Prevod od "não está no" do Srpski


Kako koristiti "não está no" u rečenicama:

Por que você não está no trabalho?
Kako to da nisi na poslu?
Você não está no comando aqui!
Ko je tebi dozvolio da komanduješ! Stoj!
Quando não está no trem, parece uma tartaruga fora do casco.
Kada nisi na tom vozu, izgledaš kao kornjaèa van svoje školjke.
Por que não está no trabalho?
Hej, kako to da nisi na poslu?
Desculpe, mas Padmé não está no momento.
Жао ми је, Ани, али, Падме тренутно није овде.
Por que o presidente não está no telefone com Pale, ou quem seja, para garantir que esta criança escape?
Zašto predsednik ne pozove Pale, koga god, i postara se da mali bude pušten?
Quero dizer, não está... no âmbito do cinema convencional, mas... e se estivesse?
Mislim, nije u domenu obiènog filma, ali šta ako?
Não está no meu poder fazer isso.
Nije u mojoj moæi da to zapovijedim.
Você não vai para Vegas e não está no Stuyvesant Arms.
Ne ideš za Vegas, nisi ni u hotelu Stuyvesant Arms.
O Dr. Crane não está no momento... mas se quiser marcar um horário...
Доктор Крејн тренутно није овде. Али ако желите да вам закажем сусрет...
Desculpe, ele não está no momento.
Izvinite, on nije trenutno dostupan. Da li znate gde ga mogu naæi?
Por que não está no jogo?
Kako to da niste na utakmici?
Você não está no exército, está na Unidade.
Nisi u vojsci, u Jedinici si.
Eu sei que essa tabela já não está no escritório do "Resolute".
Znam posve sigurno da daska više nije u stolu.
A riqueza desse mundo não está no chão, mas à nossa volta.
Blago ove planete nije samo u zemlji, veæ svuda oko nas.
Meu presente não está no seu pescoço.
Твој врат је без мог поклона.
A ordem de justiça não foi preenchida, não está no sistema.
Naredba suda nije zavedena, pa nije u sistemu.
Por que não está no trabalho, George?
Zašto ti nisi na poslu Džordže?
Não, ela não está no campo, parceiro.
Ne, nije ona na polju, druže.
Por que não está no seu novo emprego?
Daæeš otkaz na svom poslu iz snova?
Isto não está no meu sangue, Thorin.
To mi nije u krvi, Torine.
Sabemos que o vírus não está no ar.
Znamo da se virus ne prenosi vazduhom. Šta su žrtve rekle?
De acordo com outro tratado, se não está no território de nenhum país, a lei marítima se aplica.
A po drugom sporazumu, ako nisi u ni jednoj zemlji, Pomorski zakon vredi.
Por que não está no noticiário?
Zašto nije na vestima? -Valjda je Fisk je utiškao.
O carro dele não está no estacionamento.
Auta nema na njegovom parkirnom mestu.
Ela não está no hotel, está na rua.
Nije u hotelu, na ulici je.
Por que não está no escritório?
Štac Zašto nisi u svojoj kancelarijic
O ônus não está no resto de nós para dizer porque não.
Nije na nama da objasnimo zašto ne verujemo.
A verdadeira diferença entre seres humanos e outros animais não está no âmbito individual, e sim no âmbito coletivo.
Права разлика између људи и свих других животиња није на нивоу појединца, већ на колективном нивоу.
Bem, é diferente. Mas ele não está no controle da mesma maneira?
Па, то је другачије. Али зар то није контролисање на исти начин?
0.41057085990906s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?